译文
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上(shang)泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去(qu)。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水(shui)浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
在温馨幽密的银(yin)屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜(xi)春长梦(meng)短,欢乐的时光何其短促。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北(bei)斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道(dao)溪水的源头。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
满头增白(bai)发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
檐(yán):屋顶伸出的部分。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
[4]黯:昏黑。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。