译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
往日意气风发豪(hao)华风流的(de)一代人(ren)物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
金阙岩前双峰矗立入云端,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光(guang)似的。夫妻二人跑遍长廊(lang),还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声(sheng)和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
溪水清澈,掩映(ying)着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
⑸秋节:秋季。
④倒压:倒映贴近。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。