译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不(bu)能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么(me)快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有(you)您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗(ma)?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可(ke)惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
下空惆怅。
十岁到野外踏青,想象着荷花(hua)做自己的衣裙。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
注释
41.屈:使屈身,倾倒。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
为我悲:注云:一作恩。
35.好(hào)事:爱好山水。