译文
峄山上的(de)石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
身旁有平头奴子摇着(zhuo)扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定(ding)悲痛到极点。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎(li)民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景(jing)物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松(song)林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我将远离京城在他乡久留,真怀念(nian)那些已停办的欢乐宴会。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
注释
【岖嵚】山势险峻的样子。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
22、拟:模仿。
③羲和:日神,这里指太阳。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。