译文
为什么(me)唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日(ri)月之下,没有长存不逝的东西(xi)。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光(guang)辉。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
其二
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口(kou)大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华(hua)的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。