译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
身上(shang)的明珠闪闪发光,珊(shan)瑚和宝珠点缀其(qi)间(jian)。
将军都护(hu)手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
只愿(yuan)用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放(fang)。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再(zai)论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
举:推举
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。