译文
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
每年端午节都会(hui)下雨刮风,像是(shi)为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近(jin)响起(qi)的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花(hua)白如雪,登楼看花更伤春。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝(lan)天白云里!
注释
隙宇:空房。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
11 野语:俗语,谚语。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
⑺辽阳:此泛指北方。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。