译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
山河(he)将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充(chong)食物。
我与现在的人(ren)虽不相容,我却愿依照(zhao)彭咸的遗教。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消(xiao)瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更(geng)添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
决然舍去:毅然离开。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
7、旧山:家乡的山。
⑦豫:安乐。
②未:什么时候。