译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里(li)问讯?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
可恨你不像江边楼上(shang)高悬的明月(yue),不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
你看,天上的鸟儿都自由自在(zai)地飞翔,不论大的小的,全是成(cheng)对成双;
自古来河北山西的豪杰,
送行时亲(qin)戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家(jia)兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚(gun)滚地奔流不息。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
⑸此地:指渭水边分别之地。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
(21)通:通达
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。