译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春(chun)风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那(na)么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
洼地桑(sang)树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便(bian)外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一(yi)样裹住江边,脚步歪斜走入(ru)其间心里着实怕春天。
喧阗的鼓声响遏行云(yun)星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自(zi)己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
②丛丛:群峰簇聚的样子。
(9)女(rǔ):汝。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
《江上渔者》范仲淹 古诗
②萧索:萧条、冷落。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”