译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
晋阳已被攻(gong)陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一(yi)次。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
待我(wo)尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城(cheng)(cheng)外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲(qu)之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些(xie)诗酒游乐的地方。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
曾经高声咏唱(chang)的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
注释
7.将:和,共。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
①元年:指鲁隐公元年。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
(26)服:(对敌人)屈服。