译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的(de)夷齐品行高洁,不食周粟,我(wo)拿着皇上的金子买酒喝。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
他家的佣人说:“(你打算)死(si)吗?”
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动(dong)的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传(chuan)来牧童断断续续悠扬的笛声。
秦末时(shi)群雄纷争国家大(da)扰,汉高祖刘(liu)邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
6、导:引路。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”