译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不(bu)见你,真伤心啊!
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节(jie)歌唱吧!
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别(bie)后的这些年发生了很大的变化。
保持清白(bai)节操死于直道,这本为古代圣(sheng)贤所称赞!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
魂魄归来吧!
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达(da)你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
⑸《相思》王维 古诗:想念。