译文
有一个美艳绝代的《佳人(ren)》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁(zheng)开。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
江水倒映秋影大雁刚刚南(nan)飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
遭受君主冷遇(yu),李白也曾上书为自己辩护。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
不一会儿,此(ci)调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐(le)曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
深:很长。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑯慕想:向往和仰慕。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。