译文
多希望能追随那无处不在的月影(ying),将光辉照射到你(ni)的军营。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一(yi)个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
以(yi)天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之(zhi)类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担(dan)当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
泰山的南面,汶河向西流去(qu);泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
(8)丹心:红心,比喻忠心。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
①万里:形容道路遥远。
⑥量:气量。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。