译文
此番一见不如(ru)不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
这和对(dui)坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随(sui)君离去。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾(bin)客们的心情稍(shao)微放松了些,渐渐端正了坐姿。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
赏罚适当一一分清。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
含乳:乳头
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。