译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯(qu);至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
一百个老百姓当中只不(bu)过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
面对水天相连(lian)的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍(ren)心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和(he)珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
靡(mi)靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
揉(róu)
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
恐怕自己要遭受灾祸。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
[9]归:出嫁。
剥(pū):读为“扑”,打。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。