译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
夕阳渐渐地(di)失去了光泽,从西边落下。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致(zhi)。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖(piao)姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥(ji)寒就是最好的祥瑞。
注释
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
⑩老、彭:老子、彭祖。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。