译文
其一
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡(xun)游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上(shang);我俩遥遥相隔,看不到(dao)你如云的秀(xiu)发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
十岁到野外(wai)踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚(gun)滚荡云空。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导(dao)和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾(wei),用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
17、者:...的人
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
6.业:职业
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。