译文
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了(liao)深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来(lai)有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝(bao),车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功(gong)勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信(xin)能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马(ma)缰?
破额山(shan)前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
(9)举:指君主的行动。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。