译文
安放好编钟(zhong)设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
白龙作书报告(gao)鲸鲵,千万别(bie)恃风涛之势上岸。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章(zhang)华台走马挥金鞭。
酒旗(qi)相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬(jing),行事光明正(zheng)大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
(10)山河百二:险要之地。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
⑺遐:何。谓:告诉。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。