译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我(wo)相信,家中的亲人今(jin)天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行(xing)人。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
梅(mei)花色泽美(mei)艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又(you)是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得(de)当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
②关河——关山河川,这里指边塞上。