译文
只看见她泪痕湿满了(liao)两腮,不(bu)知道她是恨人还是恨己。
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅(niao)袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
现在老了,谁还有心思平白无故去感(gan)慨万千;
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地(di)。日月相催,新春浦(pu)过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
轻霜:气候只微寒
⑨叩叩:真诚的心意。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
④乾坤:天地。