译文
以我的经历告诉那些小(xiao)人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手(shou)在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又(you)圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到(dao)忧愁(chou),蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来(lai)拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排(pai)列如同(tong)飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
读尽了诗(shi)书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
快进入楚国郢都的修门。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
86齿:年龄。
直:只是。甿(méng):农夫。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
25.帐额:帐子前的横幅。