译文
自从去年我离开繁华长安(an)京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
为何羿将肥肉献上蒸(zheng)祭,天帝心中却并不以为善?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
快快返回故里。”
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒(han)冷(leng)的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨(hen)绵绵不断。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
注释
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
②而:你们。拂:违背。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑺寤(wù):醒。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
8.不吾信:不相信我。