译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我(wo)的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
要是进献上,那就(jiu)成了(liao)贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天(tian)里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十(shi)分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自(zi)照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
枯(ku)枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
注释
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
20.彰:清楚。
⑤游骢:指旅途上的马。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
⒁消黯:黯然销魂。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”