译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛(di),和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人(ren)语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
想要归返故里,寻找过(guo)去的亲情,就是这个原因了。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希(xi)望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
门外,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈(cheng)献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织(zhi)女那里割来了一织机的锦缎。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
游兴满足了,天黑往回划船,不小(xiao)心划进了荷花池深处。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优(you)美的小栏高槛是别人的家。
注释
⑵翠微:这里代指山。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
⑾推求——指研究笔法。