译文
归乡的梦(meng)境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭(ping)倚小窗极目远眺,均匀(yun)处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请(qing)你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
边边相交(jiao)隅角众多,有谁能统计周全?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和(he)君的离别。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
165. 宾客:止门下的食客。