译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的(de)(de)人间在添波澜。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过(guo)明月映照下的镜湖。
我不愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
自从我写过怀(huai)念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
奉命前往遥远的上(shang)京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹(tan)《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生(sheng)将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
①潸:流泪的样子。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”