首页 古诗词 竹竿

竹竿

明代 / 苏拯

上客终须醉,觥杯自乱排。"
岛屿徒萦纡。鸂鶒鸰鸥凫,喜观争叫唿。小虾亦相庆,
四旁多长枝,群鸟所托依。黄鹄据其高,众鸟接其卑。
忽叹幽明异,俄惊岁月除。文章虽不朽,精魄竟焉如。
舞衣施尽馀香在,今日花前学诵经。
君为邑中吏,皎皎鸾凤姿。顾我何为者,翻侍白玉墀。
悠悠孤飞景,耸耸衔霜条。昧趣多滞涩,懒朋寡新僚。
开凿随人化,幽阴为律暄。远移难得树,立变旧荒园。
"湘西古刹双蹲蹲,群峰朝拱如骏奔。青松步障深五里,
北军百万虎与貔,天子自将非他师。一朝夺印付私党,
再使平山东,不言所谋臧。荐待皆寒羸,但取其才良。
别怨秦城暮,途穷越岭斜。讼庭闲枳棘,候吏逐麋麚。
寂寞有至公,馨香在明德。礼成谢邑吏,驾言归郡职。
甸邑叨前列,天台愧后行。鲤庭传事业,鸡树遂翱翔。
迅濑下哮吼,两岸势争衡。阴风鬼神过,暴雨蛟龙生。


竹竿拼音解释:

shang ke zhong xu zui .gong bei zi luan pai ..
dao yu tu ying yu .xi chi ling ou fu .xi guan zheng jiao hu .xiao xia yi xiang qing .
si pang duo chang zhi .qun niao suo tuo yi .huang gu ju qi gao .zhong niao jie qi bei .
hu tan you ming yi .e jing sui yue chu .wen zhang sui bu xiu .jing po jing yan ru .
wu yi shi jin yu xiang zai .jin ri hua qian xue song jing .
jun wei yi zhong li .jiao jiao luan feng zi .gu wo he wei zhe .fan shi bai yu chi .
you you gu fei jing .song song xian shuang tiao .mei qu duo zhi se .lan peng gua xin liao .
kai zao sui ren hua .you yin wei lv xuan .yuan yi nan de shu .li bian jiu huang yuan .
.xiang xi gu sha shuang dun dun .qun feng chao gong ru jun ben .qing song bu zhang shen wu li .
bei jun bai wan hu yu pi .tian zi zi jiang fei ta shi .yi chao duo yin fu si dang .
zai shi ping shan dong .bu yan suo mou zang .jian dai jie han lei .dan qu qi cai liang .
bie yuan qin cheng mu .tu qiong yue ling xie .song ting xian zhi ji .hou li zhu mi jia .
ji mo you zhi gong .xin xiang zai ming de .li cheng xie yi li .jia yan gui jun zhi .
dian yi dao qian lie .tian tai kui hou xing .li ting chuan shi ye .ji shu sui ao xiang .
xun lai xia xiao hou .liang an shi zheng heng .yin feng gui shen guo .bao yu jiao long sheng .

译文及注释

译文
苏秦身佩相印游说(shuo)六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
他们灵(ling)光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
  那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽(you)咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫(fu)远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了(liao)我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
在高入云间的楼上(shang)下榻设席,在天上传杯饮酒。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿(hong)在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
哪怕下得街道成了五大湖、

注释
28.逾:超过
⑽惨淡:昏暗无光。
8.曰:说。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。

赏析

  末联写景。“何处渔歌起,孤灯隔远汀。”一声声悠长的渔歌,打乱了诗人的冥思遐想,举目四顾,只有远处水面上飘动着一点若明若暗的灯火,此情(qing)此景,倍添凄凉孤寂,蕴含着国破家亡、飘泊无依之感。
  自永贞革新失败,“二王八司马事件”接踵而来,革新运动的骨干均被贬在边远之地。十年后,这批(zhe pi)人有的已死贬所。除一人先行起用,余下四人与柳宗元被例召回京,又被复出为边远地区刺史。残酷的政治迫害,边地环境的荒远险恶,使他有“一身去国六千里,万死投荒十二年”(《别舍弟宗一》)的感喟。虽然回不到京国,不由他不想念它和那里的亲友。他曾写过“岭树重遮千里目,江流曲似九回肠”(《登柳州城楼寄漳汀封连四州(si zhou)刺史》)的诗句,这与此诗的“海畔尖山似剑芒,秋来处处割愁肠”都是触景生情,因景托喻,有异曲同工之妙。
  “鹤关音信断,龙门通路长,君在天一方,寒衣徒自香。”这几句意谓:可寒衣虽然准备妥当,这龙门戍地的道路却又很长很长,你在天的那一边,我在天的这一边,这寒衣怎么能送到你的手中呢?只好让它搁在那儿独自地散发熏烤的香味了。全诗到这里嘎然收束,那不尽的愁思,那远戍他乡征人的悲苦,只好留给读者去玩味,揣摩了。这里收到了言有尽而意无穷、意有尽而情无限的效果。表面上看是诗人对一对“纤罗对凤凰,丹绮双鸳鸯”的人为分离而寄予无限的同情,实际上是作者对唐统治者发动对外扩张的非正义战争的谴责与抗争。不难看出,作者善于吸取《诗经》、《汉乐府》民歌中的精华,但比之表现的感情更为细腻,更能打动读者的情思。可以想象,作者是和着泪永挥写这首诗的,不过,他把眼泪洒在诗篇之外罢了。
  诗人具体写梅画梅时,虚实结合,对比呈现,使得全诗节奏起伏跌宕,色彩时浓时淡,环境动静相宜,观景如梦如幻,充分体现了“山园”的绝妙之处,这一点也是为许多赏家所忽视的,正是通过这一点,作者淋漓尽致地表达出“弗趋荣利”、“趣向博远”精神品格。此二绝也。
  这首诗看似语言显豁,实则含蕴丰富。层层辗转表达,句句语涉数意,构成悠远深厚的艺术风格。
  此篇之所以有不同的解释,分歧主要源于对“《驺虞》佚名 古诗”一词的理解。坚持“诗教”的学者们视《驺虞》佚名 古诗为仁兽,认为此诗是描写春蒐之礼的,人们驱除害兽,但又猎不尽杀,推仁政及于禽兽,但是将《驺虞》佚名 古诗解释为兽名最大的缺点是与诗意不能贯通。有人说,“《驺虞》佚名 古诗”是一种义兽,它不食活物,只食死物,有着慈悲心怀;还有人说,诗中的“《驺虞》佚名 古诗”所指并非义兽,而是管鸟兽的官职,指代专门管鸟兽的官吏。《鲁诗》就已将“驺”释为天子之囿,将“虞”释为司兽之官,今人鲍昌《释〈《驺虞》佚名 古诗〉》一文,解“驺”为饲养牲畜的人,解“虞”为披着虎皮大声呼叫的人,将《驺虞》佚名 古诗合训为猎人。
  第六、七两章写征伐淮夷的鲁国军队。前一章是写出征获胜,武士能发扬推广鲁侯的仁德之心,尽管战争是残酷的,但在鲁人看来,这是对敌人的驯化,是符合仁德的。回到泮水,将士献功,没有人为争功而冲突,写的是武功,但文治自在其中。后一章写军队获胜后情况,武器极精,师徒甚众,虽克敌有功,但士无骄悍,又纪律严明,不为暴虐,“孔淑不逆”,所以败者怀德,淮夷卒获。
  五六两句,仍然意在表现环境的幽冷,而手法和上二句不同,写声写色,逼真如画,堪称名句。诗人以倒装句,突出了入耳的泉声和触目的日色。“咽”字在这里下得极为准确、生动:山中危石耸立,流泉自然不能轻快地流淌,只能在嶙峋的岩石间艰难地穿行,仿佛痛苦地发出幽咽之声。诗人用“冷”来形容“日色”,粗看极谬,然而仔细玩味,这个“冷”字实在太妙了。夕阳西下,昏黄的余晖涂抹在一片幽深的松林上,这情状,不能不“冷”。诗人涉荒穿幽,直到天快黑时才到香积寺,看到了寺前的水潭。“空潭”之“空”不能简单地理解为“什么也没有”。王维诗中常用“空”字,如“空山不见人”、“空山新雨后”、“夜静春山空”之类,都含有宁静的意思。暮色降临,面对空阔幽静的水潭,看着澄清透彻的潭水,再联系到寺内修行学佛的僧人,诗人不禁想起佛教的故事:在西方的一个水潭中,曾有一毒龙藏身,累累害人。佛门高僧以无边的佛法制服了毒龙,使其离潭他去,永不伤人。佛法可以制毒龙,亦可以克制世人心中的欲念啊。“安禅”为佛家术语,即安静地打坐,在这里指佛家思想。“毒龙”用以比喻世俗人的欲望。
  六个叠字的音调也富于自然美,变化美。青青是平声,郁郁是仄声,盈盈又是平声,浊音,皎皎则又为仄声,清音;娥娥,纤纤同为平声,而一浊一清,平仄与清浊之映衬错综,形成一片宫商,谐和动听。当时声律尚未发现,诗人只是依直觉发出了天籁之音,无怪乎钟嵘《诗品》要说“蜂腰鹤膝,闾里已具”了。这种出于自然的调声,使全诗音节在流利起伏中仍有一种古朴的韵味,细辨之,自可见与后来律调的区别。
  关于“阳台神女”的描写应该是《《巫山曲》孟郊 古诗》的画龙点睛处。“主笔有差,余笔皆败(jie bai)。”(刘熙载《艺概·书概》)而要写好这一笔是十分困难的。其所以难,不仅在于巫山神女乃人人眼中所未见,而更在于这个传说“人物”乃人人心中所早有。这位神女绝不同于一般神女,写得是否神似,读者是感觉得到的。而孟郊此诗成功的关键就在于写好了这一笔。诗人是紧紧抓住“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”(《高唐赋》)的绝妙好辞来进行艺术构思的。
  这首诗善于用明暗的比喻。把柳莺的飞下飞上喻为《莺梭》刘克庄 古诗,把它的“交交”鸣叫声喻作机声,把洛阳盛开的花儿喻作锦绣,这些比喻形象、生动、传神。在古代写景咏物的小诗中,这也是很有名的一首。
  这首词以词格来写政事,以设问句提出问题,以比喻句阐明问题,文字朴素,不崇雕琢,但却简洁明快,气韵豪迈飘逸。词的写作,作者不采用大起大落的笔势,而是以回旋往复的曲调来表现抑扬相错的情感,节奏舒缓却意味隽永。
  冲淡自然是一种文学风格,这是一种特殊的文学艺术境(shu jing)界。在这里,我融于物,全忘我乃至无我;在这里,神与景接,神游于物而又神随景迁。它的极至是悠远宁谧、一派天籁。就这样,陶渊明的“鸟哢欢新节,泠风送余善”,“平畴交远风,良苗亦怀新”,就成了千古不衰的绝唱。是的,不加雕饰却又胜于雕饰,这是一种艺术的辩证法。不过,这中间确也有诗人的艰苦的艺术劳动在,那是一个弃绝雕饰,返朴归真的艺术追求过程,没有一番扎实的苦功是难以达到这种艺术创作境界的。
  对离别有体验的人都知道,行人将去的片刻固然令人黯然魂消,但一种寂寞之感、怅惘之情往往在别后当天的日暮时会变得更浓重、更稠密。在这离愁别恨最难排遣的时刻,要写的东西也定必是千头万绪的;可是,诗只写了一个“掩柴扉”的举动。这是山居的人每天到日暮时都要做的极其平常的事情,看似与白昼送别并无关连。而诗人却把这本来互不关连的两件事连在了一起,使这本来天天重复的行动显示出与往日不同的意味,从而寓别情于行间,见离愁于字里。读者自会从其中看到诗中人的寂寞神态、怅惘心情;同时也会想:继日暮而来的是黑夜,在柴门关闭后又将何以打发这漫漫长夜呢?这句外留下的空白,更是使人低回想象于无穷的。
  “主文”虚实相间,借景抒情,凄楚悲怆,涵咏不尽。“济黄河以泛舟兮,经山阳之旧居。瞻旷野之萧条兮,息余驾乎城隅。践二子之遗迹兮,历穷巷之空庐。”此处用“济”、“经”、“瞻”、“息”、“践”、“历”等动词,一方面把作者自己的举步维艰的处境淋漓尽致地表现出来,一方面又是通过特定时间的特定景物移情抒怀。鲁迅说,向秀写《《思旧赋》向秀 古诗》是“为了忘却的记念”。向秀绕一大段远路到山阳去,是为了凭吊昔日好友,而凭吊又是为了告别。这是因为作为竹林七贤之一的向秀,嵇康被害后,在司马氏的高压下,他不得不应征到洛阳。而当年,他与嵇康曾沿着这条路,往返于山阳与洛阳,寒风凛冽,往事如烟……如今好朋友嵇康曾经存在的地方,已物是人非。“叹《黍离》”、“悲《麦秀》”、“栋宇存”而“形神逝”。 故居、情景仍然是日落、音声如昔,但自嵇康死后,他的妻儿已迁居他乡,此处只留下了一座空宅。虽然栋宇还没有毁坏,而主人已经形神俱逝。远远望去,犹如荒冢一样凄凉。这些现实与往事,无不勾起向秀的极大伤感。此刻,向秀想起历史上李斯被腰斩的冤案:李斯临刑对儿子说:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎?”(《史记》)李斯对儿子关于黄犬的一段临别谈话,读之令人鼻酸,这是血泪的怨愤控诉。向秀用此隐喻和类比,为嵇康鸣不平,故又忆及“顾日影而弹琴”之事。忽然,远处传来了嘹亮而断续的笛声,原来是陌生的邻人吹起了一首伤感的曲子,在这寒冷的黄昏,更是沁人肺腑的凄凉。于是,“听鸣笛之慷慨兮,妙声绝而复寻”。与开头“序”中描写的嵇康的身影与音乐联系在一起遥相呼应,同时也形成了情景交融的移情手法。鲁迅曾经说过:“青年时期读向子期《《思旧赋》向秀 古诗》,很怪他为什么只有寥寥的几行,刚开头却又煞了尾,然而,现在我懂了。”原来,“吟罢低眉无写处”的心境多么与之相似。有人也曾评说,“向秀作《思旧赋》向秀 古诗,家国万端,生机变乱,不可胜说。然而郁结者,欲说还休,休又难止”。也许这就是抒情小赋动人心弦之处——“短歌微言不能长”(曹丕《燕歌行》)最好的诠释吧 。

创作背景

  据陈贻焮的《杜甫评传》记载,安史之乱后,杜甫携家逃难至风翔东北的鄜州,他把妻子儿女安置在羌村以后,就只身奔赴肃宗所在的灵武,以期为平定安史之乱出力,不料中途为判军所俘押至长安。在困居长安的一年多时间里,他感伤国事,思念亲人,写下《春望》、《《一百五日夜对月》杜甫 古诗》等诗篇。《月夜》的写作时间是天宝十五载(756),当时杜甫不知妻儿的生死,望月而思念家人,写下了这首名作。而作于至德二年寒食节的这首《《一百五日夜对月》杜甫 古诗》可视为《月夜》的续篇。

  

苏拯( 明代 )

收录诗词 (6177)
简 介

苏拯 苏拯,光化中人。诗一卷。

人月圆·春晚次韵 / 壤驷士娇

侬幸无负犯,何由到而知。官今行自到,那遽妄问为。
讵有隳肠计,应无破脑功。巴山昼昏黑,妖雾毒濛濛。
无羽翼。吾若有羽翼,则上叩天关。为圣君请贤臣,
"病客无主人,艰哉求卧难。飞光赤道路,内火焦肺肝。
"朝阳有鸣凤,不闻千万祀。鶗鴂催众芳,晨间先入耳。
知音既已矣,微言谁能彰。旅葬无高坟,栽松不成行。
阛阓饿民冻欲死。死中犹被豺狼食,官车初还城垒未完备。
亭亭柳带沙,团团松冠壁。归时还尽夜,谁谓非事役。"


郑子家告赵宣子 / 端木艳庆

"独上百尺楼,目穷思亦愁。初日遍露草,野田荒悠悠。
扣林引寒龟,疏丛出幽翠。凌晨过杏园,晓露凝芳气。
知音既已矣,微言谁能彰。旅葬无高坟,栽松不成行。
端居愁岁永,独此留清景。岂无经过人,寻叹门巷静。
治生鲜惰夫,积学多深材。再游讵癫戆,一洗惊尘埃。"
留滞悲昔老,恩光荣彻侯。相思望棠树,一寄商声讴。"
豆登五山瀛四尊。熙熙釂酬笑语言,雷公擘山海水翻。
借车载过水入箱。平沙绿浪榜方口,雁鸭飞起穿垂杨。


菩萨蛮·回文 / 宛香槐

参差摇翠色,绮靡舞晴空。气禀祯祥异,荣沾雨露同。
悠悠想大方,此乃杯水滨。知小天地大,安能识其真。"
渔童下宵网,霜禽竦烟翅。潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。
"虎旗龙舰顺长风,坐引全吴入掌中。
自能富才艺,当冀深荣禄。皇天负我贤,遗恨至两目。
"皇家礼赤帝,谬获司风域。致斋紫盖下,宿设祝融侧。
越商胡贾脱身罪,珪璧满船宁计资。清淮无波平如席,
"淮西春草长,淮水逶迤光。燕入新村落,人耕旧战场。


赠傅都曹别 / 景雁菡

"月落大堤上,女垣栖乌起。细露湿团红,寒香解夜醉。
"失子将何尤,吾将上尤天。女实主下人,与夺一何偏。
知君技痒思欢宴,欲倩天魔破道场。"
"秋灯点点淮阴市,楚客联樯宿淮水。
蜀道秋深云满林,湘江半夜龙惊起。玉堂美人边塞情,
本望文字达,今因文字穷。影孤别离月,衣破道路风。
赖其饱山水,得以娱瞻听。紫树雕斐亹,碧流滴珑玲。
车骑方休汝,归来欲效陶。南台资謇谔,内署选风骚。


采蘩 / 长孙阳荣

今者复何事,卑栖寄徐戎。萧条资用尽,濩落门巷空。
嵽嵲遂走玄宫闾。哭声訇天百鸟噪,幽坎昼闭空灵舆。
画筵曲罢辞归去,便随王母上烟霞。"
风景佳人地,烟沙壮士场。幕中邀谢鉴,麾下得周郎。
神仙望见不得到,却逐回风何处归。"
竹树晴深寒院静,长悬石磬在虚廊。"
遗教光文德,兴王叶梦期。土田封后胤,冕服饰虚仪。
台城六代竞豪华,结绮临春事最奢。万户千门成野草,只缘一曲后庭花。


咏蕙诗 / 亓官重光

长惭典午非材职,得就闲官即至公。"
凡吏之所诃,嗟实颇有之。不即金木诛,敢不识恩私。
我令之罘归,失得柏与马。之罘别我去,计出柏马下。
巴谷蛟螭心,巴乡魍魉亲。啖生不问贤,至死独养身。
长安落花飞上天,南风引至三殿前。
"诗人多清峭,饿死抱空山。白云既无主,飞出意等闲。
惨惨郊原暮,迟迟挽唱哀。空山烟雨夕,新陌绕陵台。"
西天移向此间来。岩前芍药师亲种,岭上青松佛手栽。


摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩 / 完颜振莉

中有酬我诗,句句截我肠。仍云得诗夜,梦我魂凄凉。
惜晚含远思,赏幽空独吟。寄言知音者,一奏风中琴。"
墓藏庙祭不可乱,欲言非职知何如。"
君乃昆仑渠,籍乃岭头泷。譬如蚁蛭微,讵可陵崆uu.
何不种松树,使之摇清风。秦时已曾种,憔悴种不供。
传声总是君王唤,红烛台前着舞衣。
"水上山沉沉,征途复绕林。途荒人行少,马迹犹可寻。
尽题稀为不便书。已通戎略逢黄石,仍占星文耀碧虚。


昭君怨·牡丹 / 申屠美霞

"闰馀春早景沉沉,禊饮风亭恣赏心。
胡为首归路,旅泊尚夷犹。昨者京使至,嗣皇传冕旒。
遥光泛物色,馀韵吟天籁。洞府撞仙钟,村墟起夕霭。
岩曲月斜照,林寒春晚煦。游人不敢触,恐有蛟龙护。"
微遭断手足,厚毒破心胸。昔甚招魂句,那知眼自逢。
晨登洛阳坂,目极天茫茫。群物归大化,六龙颓西荒。
一婢赤脚老无齿。辛勤奉养十馀人,上有慈亲下妻子。
风云一朝会,变化成一身。谁言道里远,感激疾如神。


临江仙·暮春 / 沐戊寅

"春风杨柳陌,连骑醉离觞。千里远山碧,一条归路长。
曲沼疑瑶镜,通衢若象筵。逢人尽冰雪,遇景即神仙。
"已作龙钟后时者,懒于街里蹋尘埃。
重修东观帝王书。常时载笔窥金匮,暇日登楼到石渠。
同学同年又同舍,许君云路并华辀."
编蒲曾苦思,垂竹愧无名。今日承芳讯,谁言赠衮荣。"
笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。"
微诚慕横草,琐力摧撞筳.叠雪走商岭,飞波航洞庭。


【双调】夜行船_百岁光阴百 / 拓跋意智

晚日华阴雾,秋风函谷尘。送君从此去,铃阁少谈宾。"
"章句惭非第一流,世间才子昔陪游。吴宫已叹芙蓉死,
漏长送珮承明庐,倡楼嵯峨明月孤。新客下马故客去,
腊春戏草苑,玉輓鸣qX辚。绿网缒金铃,霞卷清池漘.
今日荐君嗟久滞,不惟文体似相如。"
回织别离字,机声有酸楚。"
为近韶阳煦,皆先众卉垂。成阴知可待,不与众芳随。"
每年重此先偏待,愿得千春奉至尊。"