译文
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也(ye)不敢吭声了!"
闲时常常与农田菜(cai)圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是(shi)在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
树阴下(xia)老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
经不起多少跌撞。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆(jiang)塞外也常有客(ke)人游赏。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
注释
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑽旦:天大明。
⑵东西:指东、西两个方向。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
揠(yà):拔。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。