译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
提着篮忘了采叶,昨夜(ye)又梦到渔阳。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算(suan)还是春天吧。
可怜楼上不停移动的(de)月光,应该照耀着离人的梳妆台。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取(qu)那蒌蒿。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
恐怕自身遭受荼毒!
下空惆怅。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
⑵霸才:犹盖世超群之才。
未若:倒不如。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
⑸侯门:指权豪势要之家。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
【处心】安心
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。