译文
春(chun)天(tian)啊,你此次归去,是否还能(neng)(neng)回到(dao)这里?我像江淹一样怨恨离别(bie),像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤(di)上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国(guo)的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
盛开的花丛深处(chu),耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
36.相佯:犹言徜徉。
10.皆:全,都。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。