译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
到天亮一夜(ye)的辛苦无处诉(su)说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
买丝线绣一幅怜才(cai)爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放(fang)任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从(cong)巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
②汉:指长安一带。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
13、漫:沾污。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。