译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射(she)落九个太阳,天上人间清明平安。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的(de)帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷(leng)冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并(bing)宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗(miao),却能遮盖百尺之松.
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房(fang)中不断地来来往往。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⑾劳:不辞劳苦的意思。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
(5)说:解释
直:竟
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
(66)愕(扼è)——惊骇。