译文
山中春(chun)雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
鞍马生涯如浮云,送我送在(zai)骠骑亭。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅(mei)子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费(fei)炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
蝉声高唱,树林却显(xian)得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱(luan)。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指(zhi)天明了)。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
天黑了,天黑了,为什(shi)么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
105、区区:形容感情恳切。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
(4)深红色:借指鲜花
⑤朝天:指朝见天子。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。