译文
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
生在天地之间如同过客啊,功业未(wei)成总效验空空。
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止(zhi)唱歌,一声不响地站立在树旁。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜(ye),对烛夜坐(zuo),我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更(geng)新就是新的一年。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(jiu)(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑯慕想:向往和仰慕。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
西溪:地名。
3、萋萋:指茂密的芳草。
6、练:白色的丝绸。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。