译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的(de)伟绩.
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是(shi)听说(shuo)司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
早知潮水的涨落这么守信,
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先(xian)帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那(na)纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
⑵邈:渺茫绵远。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。