译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不(bu)清了。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况(kuang)还历历在目。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己(ji)的身世原来也和这秋日的孤雁一(yi)样孑然无助。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
新长的竹子要比旧竹子高(gao),它们的生长全凭老的枝干扶持。下(xia)年又有新长出来的,会长得更高。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦(ku)的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
(看到这风(feng)景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。