译文
想报答你的“一(yi)饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
想起了我长久离开家园,滞留(liu)在异乡只能空叹息。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天(tian)空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如(ru)镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出(chu)明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真(zhen)自在。
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
邂逅:不期而遇。
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
①蔓:蔓延。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
50.牒:木片。