译文
是友人从京城给我寄了诗来。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各(ge)位大臣,你们平定叛乱,建功(gong)立业,是国家的栋梁之才。
崇尚效法(fa)前代的三王明君。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
啊,哪一个能传达我的意见(jian),问一个问题,在你们一家人中间:
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
昔日石人何在,空余荒草野径。
河边上芳草萋萋,河岸上柳(liu)树成(cheng)荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
难道还有什么别的理由(you),不爱好修洁(jie)造成的祸害。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
益:更
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
29.纵:放走。