译文
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非(fei)是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样(yang)来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚(yi)为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简(jian)直与大禹凿山疏水拯救万民的功(gong)绩同样地无边无际。忠(zhong)君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化(hua)成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
昏(hun)暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
千钟:饮酒千杯。
⑥臧:好,善。
⑦朱颜:指青春年华。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。