译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来(lai)几乎闻所未闻了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
官府粮(liang)仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
“魂啊回来吧!
“魂啊回来吧!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连(lian)天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行(xing)宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
想到当年友人说同门之谊(yi)“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。