译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
仙人为我抚顶,结受长生(sheng)命符。
青午时在边城使性放狂,
子弟晚辈也到(dao)场,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾(zeng)经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴(ban)着我啊。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每(mei)逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
八月的浙江就等待你(ni)这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜(ye)已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
②已:罢休,停止。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
更漏:即刻漏,古代记时器。