译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下(xia)了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要(yao)寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻(zhu)日?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月(yue)亮,也应该暗暗思念我吧。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西(xi)秦。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
乞:求取。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。