译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
博取功名全靠着好箭法。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在(zai)船上睡在沙上行像只海鸟。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死(si)于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
太阳(yang)从东方升起,似从地底而来。
隐居的遗(yi)迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
人生在世(shi)没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
太守:指作者自己。