译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下(xia)一片灰蒙蒙的寒(han)云色,茵蔯与春藕共香。生菜又(you)脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
其五
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用(yong)手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
①少年行:古代歌曲名。
8、食(sì):拿食物给人吃。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
③馥(fù):香气。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。