译文
炎凉几度变化,九(jiu)州几乎崩溃。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟(bi)的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能(neng)伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳(yang)照耀在空中。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦(xian)丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
昨晚我裙(qun)带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
边塞(sai)的野草啊(a),边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
3.纷纷:纷乱。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。