译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能(neng)够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人(ren)的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌(guan),还在一天天扩大,景色一天天变新。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多(duo)年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟(xu)了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也(ye)成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知(zhi)不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
14.盏:一作“锁”。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
③北兵:指元军。