译文
已不(bu)知不觉地快要到清明。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以(yi)致他好像在树梢上一样)。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
你看,天(tian)上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小(xiao)的,全是成对成双;
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江(jiang)南渡过半月的春光时节吧。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得(de)比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
含(han)情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
将水榭亭台登临。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名(ming)纸剡藤。
注释
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。